Translation for "be mistaking" to french

Be mistaking

• se tromper
• être confondant

Translation examples

se tromper

“If you do nothing you cannot make a mistake.”
«Il n'y a que celui qui ne fait rien qui ne se trompe pas.»

Let there be no mistake: Israel has respect for the Assembly and for the noble principles for which it stands.
Que l'on ne s'y trompe pas : Israël respecte l'Assemblée et les principes nobles qu'elle défend.

Make no mistake.
Que l'on ne s'y trompe pas.

So, let there be no mistake - the CTBT will help impede the spread of nuclear weapons.
Que l'on ne s'y trompe pas, le CTBT contribuera à enrayer la dissémination des armes nucléaires.

He either made a mistake or he lied -- on two counts.
Il se trompe ou ment doublement.

But make no mistake: the United Nations needs reform.
Mais que l'on ne s'y trompe pas : l'ONU doit faire l'objet d'une réforme.

Democracy included the right of the electorate to make mistakes.
La démocratie sous-entend le droit de l'électorat de se tromper.

That being said, may there be no mistake as to the meaning of our policy.
Ceci dit, que l'on ne se trompe pas sur le sens de notre politique.