Translation for "be in foreseeable future" to french

Be in foreseeable future

• être dans un avenir prévisible
• dans un avenir prévisible

Translation examples

dans un avenir prévisible

Additionally in the foreseeable future, this situation will continue.
D'autre part, il faut que cette situation se poursuive dans un avenir prévisible.

For the foreseeable future, DIS will have a critical role to perform.
Dans l'avenir prévisible, le DIS aura un rôle crucial à jouer.

A sustained international presence will be necessary for the foreseeable future.
Une présence internationale soutenue sera nécessaire dans un avenir prévisible.

This position is unlikely to change in the foreseeable future.
Il est improbable que cette situation change dans un avenir prévisible.

We believe that this linkage will be further strengthened in the foreseeable future.
Nous pensons que ce lien sera encore renforcé dans un avenir prévisible.

There is no indication that this will change in the foreseeable future.
Rien n'indique que cette situation changera dans l'avenir prévisible.

This downward trend is expected to continue for the foreseeable future.
On s'attend à une poursuite de cette tendance dans un avenir prévisible.

It may be expected to enter into force in the foreseeable future.
Elle devrait entrer en vigueur dans un avenir prévisible.