Translation for "be egalitarian" to french

Be egalitarian

• être égalitaire
• égalitaire

Translation examples

égalitaire

- passing on information geared to forming an egalitarian democratic culture,
- Transmettre des connaissances pour promouvoir une culture démocratique égalitaire;

Attitudes toward procreation are becoming more egalitarian.
Des attitudes plus égalitaires sont toutefois perceptibles dans le domaine de la procréation.

Communities are not necessarily democratic or egalitarian, however.
Les communautés ne sont pas, nécessairement démocratiques ou égalitaires toutefois.

It is not necessary to share egalitarian ideologies to arrive at this conclusion.
Point n'est besoin de partager des idéologies égalitaires pour parvenir à cette conclusion.

17. It is important to recognize that these processes are not egalitarian.
17. Il est important de reconnaître que ces processus n'ont pas un caractère égalitaire.

279. The labour legislation is egalitarian.
279. En effet, la législation du travail est égalitaire.

This undermines the egalitarian purpose.
Cela va à l'encontre de toute finalité égalitaire.

IV. EGALITARIAN PATTERNS OF GROWTH
IV. SCHÉMAS DE CROISSANCE ÉGALITAIRES

IV. Egalitarian patterns of growth 8
IV. Schémas de croissance égalitaires 8