Translation for "be dictate" to french

Be dictate

• être dicter

Translation examples

être dicter

We're not gonna let our lives be dictated by these little crystals?
Mais on ne va pas laisser nos vies être dictées par ces petits cristaux ?

Justice can be dictated!
La justice... peut être dictée!

Your legacy is not gonna to be dictated on winning one Olympia, it's going to be dictated on how many.
Votre héritage ne va pas être dictée à en gagner un Olympia, ça va être dictée sur le nombre.

I will not let our future be dictated this man.
Je ne laisserai pas notre futur être dicté par cette homme.

So please, don't let your future be dictated by our past.
Donc s'il te plaît, ne laisse pas ton futur être dicté par notre passé.

Our life should not be dictated by the success or failures of strangers.
Notre vie devrait pas être dictée par la réussite ou l'échec d'étrangers.

This whole trip can't be dictated by your bowel movements.
Ce voyage entier ne peut pas être dictée par vos selles.

And his chart needs to be dictated.
Et son dossier doit être dicté.

And to be dictator of Rome for life?
Alors qu'être dictateur à vie?