Translation examples
Yeah, it's gotta be dark in there.
Oui, ça doit être sombre là dedans.
The color must be dark, always.
La couleur doit être sombre, toujours.
Why would the towers be dark?
Pourquoi les tours devraient-elles être sombres ?
I can be dark and mysterious.
Je peux être sombre et mystérieux
It's supposed to be dark and seedy.
C'est censé être sombre et miteux.
It can be dark and tragic too.
Ça peut être sombre et tragique aussi.
It's gotta be dark or protected...
Ça doit être sombre ou protégé...
It's supposed to be... dark and depressing?
C'est supposé être... sombre et déprimant ?
It's supposed to be dark.
C'est censé être sombre.
I need it to be dark.
J'ai besoin d'être sombre.
For dark read dank
Au lieu de sombre, lire humide
The cell was dark and filthy.
La cellule était sombre et très sale.
The dark chapter of apartheid is no more.
Le sombre chapitre de l'apartheid est clos.
There can be no return to those dark days.
Il n'est pas question de revenir à cette sombre époque.
The cell was dark and smelt foul.
La cellule était sombre et sentait très mauvais.
All is not dark and dismal.
Les perspectives ne sont pas toutes aussi sombres.
We have been taken to this dark side.
Nous avons été entraînés vers ce côté sombre.
Affected area is bounded by a dark margin.
Un bord sombre entoure la zone touchée.