Translation examples
- Can your father be cured, Kenneth?
- Peut-il être soigné ?
She doesn't want to be cured.
Elle ne veut pas être soignée.
And... I want to be cured.
Et... je veux être soignée.
Um... can I be cured?
Je peux être soigné ?
You act like I want to be cured.
Tu fais comme si je voulais être soigné !
It seems can't be cured
Il semblerait qu'elle ne puisse être soignée
A chance you'll be cured.
Tu risques d'être soigné.
I thought I was here to be cured.
Je croyais être ici pour être soigné.
So you want to pass to be cured?
Tu veux réussir afin d'être soigné ?
And if I can be cured...
Et si je peux être soigné...
Your people can be cured.
Vos malades peuvent être guéris.
Can he be cured of this malady?
Peut-il être guéri de cette maladie ?
The criminal mind can be cured.
L'esprit criminel peut être guéri.
To be cured of your sickness.
Pour être guéri de votre maladie.
Certain viruses can be cured.
Mais certains virus peuvent être guéris.
Of course, he wishes to be cured.
Bien sur qu'il désire être guéri.
As long as you can be cured, yes!
Tant que tu peux être guéri, oui !
Right, but if he can be cured...
Mais s'il peut être guéri...
"the past cannot be cured."
"Le passé ne peut pas être guéri."