Translation for "be be easy" to french

Be be easy

• sois tranquille
• être facile

Translation examples

sois tranquille

Our sense of equity does not make it easy for us to contemplate additional permanent members, particularly from any one region.
Notre sens de l'équité nous empêche d'envisager tranquillement la présence de membres permanents supplémentaires, particulièrement d'une région donnée.

He had immediately smelt gunpowder and at that moment the bearded man had calmly told him: "drive slowly, take it easy" and they had driven off. 405/
Il a senti au même moment une odeur de poudre ... et immédiatement le barbu lui a dit d'une voix apaisée : "Roulez lentement, tranquillement", tandis qu'ils quittaient les lieux Déclaration d'Amado Antonio Garay devant la Commission d'enquête sur les faits délictueux, le 19 novembre 1987.

We will not breathe easy until a moratorium on all testing is made permanent, and to that end we hope that rapid progress will be made towards concluding a comprehensive nuclear-test-ban treaty.
Nous ne vivrons tranquilles que lorsqu'un moratoire sur tous les essais sera permanent, et à cet effet, nous espérons que des progrès rapides seront réalisés pour assurer la conclusion d'un traité d'interdiction complète des essais d'armes nucléaires.

I should like once again to state that the inhabitants of Azerbaijan, including the inhabitants of those regions which are in direct proximity to the frontier zone, can rest easy and be assured that the Republic's defence lines will be reliably protected.
Je tiens à réaffirmer que les Azerbaïdjanais, et notamment ceux des régions situées à proximité immédiate de la zone de front, peuvent être tranquilles et avoir la certitude que les lignes de défense de la République seront protégées avec détermination.

être facile

easy to understand and easy to use for clients;
− Être facile à comprendre et à utiliser pour les clients;