Translation for "be assembled" to french

Be assembled

• être assemblé
• assembler

Translation examples

être assemblé

In effect, a template describing how Rambaldi's creations should be assembled in order to bring forth his final prophecy.
Un manuscrit. Un modèle montrant comment les créations de Rambaldi doivent être assemblées pour sa prophétie finale.

assembler

Leader of the People's Assembly, Second Assembly
Président de l'Assemblée du peuple (deuxième Assemblée)

A more efficient Assembly is a more effective Assembly.
Une Assemblée plus efficace sera une Assemblée plus dynamique.

Assembly: the Assembly of States parties
Assemblée : Assemblée des États parties

"Assembly" means the Assembly of States Parties;
On entend par << Assemblée >> l'Assemblée des États Parties;

National Assembly and Provincial Assemblies
Assemblée nationale et assemblées provinciales

Sources: National Assembly and Provincial Assembly websites.
Sources: sites Internet de l'Assemblée nationale et de l'Assemblée provinciale.

During General Assembly sessions, the Spokesperson for the President of the General Assembly also briefs the press on Assembly matters.
Pendant les sessions de l'Assemblée générale, le porte-parole du Président de l'Assemblée tient des réunions de presse sur les travaux de l'Assemblée.