Translation for "be anxious to" to french

Be anxious to

• avoir hâte de
• être soucieux de

Translation examples

avoir hâte de

You must be anxious to return to society.
220)}Vous devez avoir hâte de retrouver la société.

Well, Mr. Scott. You must be anxious to get at it.
Et bien, vous devez avoir hâte de vous mettre au travail.

You must be anxious to, um, you know, get back to work. - Yeah, right.
Vous devez avoir hâte de... retourner travailler.

You must be anxious to get back to your regular life.
Tu dois avoir hâte de reprendre tes activités normales.

I know you must be anxious to meet my guest of honor.
Vous devez avoir hâte de rencontrer mon invité d'honneur.