Translation for "batswana" to french

Batswana

• botswanais

Translation examples

botswanais

Tens of thousands of Batswana worked in South Africa when Botswana's own employment capacity was severely limited.
Des dizaines de milliers de Botswanais travaillaient à l'époque en Afrique du Sud faute de pouvoir trouver un emploi dans leur pays.

The same applies to anti-retrovirals (ARVs). While they are given free to Batswana, noncitizens are expected to pay.
La même procédure s'applique aux médicaments antirétroviraux, qui sont gratuits pour les Botswanais mais payants pour les étrangers.

On the second count, the accused uttered the following words to the two employees: "Batswana are monkeys and they are not supposed to sit on my chairs."
Deuxièmement, il leur avait lancé: <<Les Botswanais sont des macaques, ils ne sont pas censés s'asseoir sur mes chaises.>>.

The Government is in the process of establishing a second university, thereby creating more education opportunities for Batswana.
Le Gouvernement est en voie d'établir un deuxième établissement universitaire, ce qui permettra à un plus grand nombre de Botswanais de recevoir une éducation.

Health services are also freely available to Batswana from health facilities.
Les Botswanais ont également facilement accès aux services de santé dispensés dans les établissements sanitaires.

However, persons born in Botswana to non-Batswana parents did not receive Botswana citizenship.
Par contre, ceux qui sont nés dans le pays de parents non botswanais n'obtiennent pas la nationalité botswanaise.

The Constitution of Botswana guarantees equality for all Batswana.
60. La Constitution du Botswana garantit l'égalité de tous les Botswanais.

Any Batswana could acquire land in those areas provided it was available.
Tout Botswanais peut acquérir un terrain dans ces territoires pour autant qu'il soit libre.

106. The Constitution of Botswana guarantees equality of all Batswana.
106. La Constitution du Botswana garantit l'égalité de tous les Botswanais.

It is aimed at guiding strategic thinking and policy-making and unifying all Batswana.
Ce document est destiné à inspirer la réflexion et les politiques stratégiques ainsi qu''à rassembler tous les Botswanais.