Translation for "based on income" to french
Translation examples
121. Supplementary pensions are based on income earned from gainful activities between 16 and 65 years of age.
121. Le montant de la pension complémentaire est fonction des revenus professionnels perçus entre 16 et 65 ans.
As a general rule entitlement to benefits in kind (e.g. in-patient hospital services) is based on income. It is not subject to satisfying contribution conditions.
Le droit à des prestations en nature (services hospitaliers, par exemple) est fonction du revenu, sans qu'interviennent les conditions de cotisation.
Affordability may be defined based on income per capita .
Cette dernière peut être définie en fonction du revenu par habitant.
22. Qatar agreed that happiness was not based on income alone.
Le Qatar considère également que le bonheur n'est pas seulement fonction des revenus.
For infants aged 1-4 years, differentiated support is provided based on income levels.
Pour les enfants âgés de 1 à 4 ans, un soutien différentié est fourni en fonction des revenus des parents.
As of January 2007, child care fee subsidies are assessed based on income, which has replaced the previous needs test.
Depuis janvier 2007, les subventions pour les places en garderie sont évaluées en fonction du revenu, ce qui a remplacé l'ancien examen des besoins.
(f) Adopt innovative financing through public private partnerships; health insurance contribution based on income; tax leverage, among others, taking into consideration that the majority of people are engaged in the informal economy.
f) Adopter des modes de financement novateurs grâce à des partenariats public-privé, prévoir des cotisations d'assurance maladie en fonction du revenu, utiliser l'impôt en tenant notamment compte du fait que la majorité de la population travaille dans le secteur parallèle de l'économie ;
122. Entitlement to supplementary pension benefits is in principle based on income earned in Sweden.
122. Les droits à pension sont en principe établis en fonction des revenus perçus en Suède.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test