Translation for "barter transactions" to french
Barter transactions
Translation examples
(d) One border State reported that barter transactions were a growing component of trade with the Islamic Republic of Iran.
d) Un État voisin a signalé que les opérations de troc sont une composante de plus en plus fréquente du commerce avec l'Iran.
Cancelled barter transactions 6 192 465
Opérations de troc annulées
The imputed values of goods and services acquired through barter transactions are also included in households' consumption expenditures.
Les valeurs imputées des biens et services acquis dans le cadre d'opérations de troc sont également incluses dans les dépenses de consommation des ménages.
(e) Sale of Iraqi oil: cash and barter transactions; deficiencies in metering systems:
e) Vente de pétrole iraquien : disponibilités et opérations de troc; déficiences des systèmes de mesure :
While barter transactions stopped as of 31 December 2007, the shortfall (due to cash sales) had increased by 31 December 2009 to $224 million, as reported by the secretariat of the Compensation Commission to the Governing Council.
Les opérations de troc ont pris fin le 31 décembre 2007, mais le moins-perçu (sur les ventes au comptant) s'était creusé au 31 décembre 2009 pour atteindre 224 millions de dollars, comme le secrétariat de la commission d'indemnisation l'a fait savoir au Conseil d'administration.
The audits indicate that as at 31 December 2010, the shortfall to the Fund was $224.2 million in respect of such cash and barter transactions.
Il ressort des audits qu'au 31 décembre 2010, le déficit du Fonds s'élevait à 224,2 millions de dollars concernant ces disponibilités et opérations de troc.
Revenue barter transactions involving advertising services
Produits − opérations de troc comprenant des services de publicité
As the deficiencies in metering systems and lack of income from barter transactions have been addressed, the Board no longer considers it necessary to retain an emphasis of matter drawing attention to this issue.
Les carences du système de comptage et l'absence de recettes dans le cas des opérations de troc ayant été réglées, le Comité estime qu'il n'est plus nécessaire de conserver une observation appelant l'attention sur cette question.
For example, in barter transactions which can be broadly interpreted to include payments in kind, goods or services are exchanged directly for each other without a monetary price being observable.
Par exemple, dans les opérations de troc dont on peut grosso modo considérer qu'elles comprennent des paiements en nature, des biens et services sont échangés directement sans que soit fixé dans ce contexte un prix monétaire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test