Translation for "barrel of water" to french

Barrel of water

• baril d'eau
• tonneau d'eau

Translation examples

baril d'eau

In front of their relatives and members of the community they were allegedly subjected to various forms of torture, such as having their heads submerged in animal drinking troughs and being beaten with blunt objects; they were also allegedly hung in the air by their feet, after which their heads were submerged in barrels of water and they were given electric shocks.
En présence de membres de leur famille et d'habitants de l'endroit, ils auraient été soumis à diverses formes de torture — immersion de la tête dans des abreuvoirs, coups assénés avec des objets contondants — et ils auraient en outre été suspendus par les pieds et maintenus la tête en bas plongée dans des barils d’eau, pendant que des décharges électriques leur étaient appliquées.

They beat him on the back, shoved his head into a barrel of water as though to drown him, kept his head in a plastic bag until he collapsed and shoved chilli sauce into his nostrils.
On l'avait frappé sur le dos, on lui avait plongé la tête dans un baril d'eau, comme si on allait le noyer, on lui avait couvert la tête d'un sac en plastique jusqu'à ce qu'il s'effondre, et de la sauce chili lui avait été introduite par force dans le nez.