Translation for "bank holiday" to french

Bank holiday

noun

• jour férié

Translation examples

jour férié noun

RS, 42/2002) there is also a provision whereby employers are bound to pay workers remuneration for legally established public and bank holidays.
RS, 42/2002) fait obligation aux employeurs de rémunérer les travailleurs les jours fériés.

If working on most public and bank holidays, domestic workers have the right to be paid "time and a half".
S'ils travaillent le dimanche ou un jour férié, ils ont droit à une rémunération une fois et demie supérieure à la rémunération normale.

153. Domestic workers have the right to six paid holidays per year, plus public and bank holidays.
153. Les employés de maison ont droit à six journées de congés payés par an, plus les dimanches et les jours fériés.

Under national legislation there is a ban on bringing people to work on rest days, bank holidays and other non-working days.
En vertu de la législation nationale, il est interdit d'obliger des personnes à travailler pendant les jours de repos, les jours fériés et d'autres jours chômés.

Eight bank holidays per annum;
Huit jours fériés par an;

Exemptions from the driving ban on weekends and bank holidays and from the holiday driving ban.
Exemptions de l'interdiction de circuler les week-ends et les jours fériés et de l'interdiction de circuler pendant les vacances.

7.21 The Banking and Financial Dealings Act 1971 provides for bank holidays in the United Kingdom.
7.21 Le Banking and Financial Dealings Act de 1971 institue des jours fériés légaux au Royaume-Uni.

42. Under paragraph 91 (1) of the Labour Code, rest days are days of employees' weekly rest and national or bank holidays.
42. En vertu du paragraphe 91 1) du Code du travail, les jours de repos sont les jours de repos hebdomadaires et les jours fériés.

This date is a Lebanese banking holiday.
Cette date, c'est un jour férié pour les banques libanaises.

Is the bank holiday over?
Le jour férié est fini ?

With bank holidays and without cancellations,
Avec Ies jours fériés et sans les annulations,

We were always together, working nights, weekends, bank holidays...
On passait notre vie ensemble, on travaillait... les nuits, les week-ends, les jours fériés...

Eeh, these bank holidays.
Pfff, ces jours fériés.

I got locked inside one of them - August Bank Holiday 1962.
Je me suis retrouvée enfermée dedans, un jour férié d'août 1962.

On weekends and bank holidays, it's double.
Pour les week-ends et jours feries, le double.

Tuesdays and bank holidays would be good.
Le mardi et les jours fériés.

Aye, you'd think it bank holiday the way they come flocking out.
On dirait un jour férié, tout le monde afflue.