Translation for "badly written" to french

Badly written

• mal écrit

Translation examples

mal écrit

Also, there is evidence that science stories are often badly written, in terms of ease of reading.
En outre, les articles scientifiques sont souvent mal écrits.

The song is badly written.
La chanson est mal écrite.

Why are these books always so badly written, I wonder?
Pourquoi ces livres sont-ils si mal écrits?

Vulgar even, and badly written, full of errors.
Vulgaires et mal écrits, pleins de fautes.

It took three times because it was so badly written.
C'était si mal écrit qu'il a fallu trois fois.

This is basically a badly written and poorly plotted confession.
C'est juste une confession mal écrite avec une pauvre intrigue.

- The whole premise is silly and it's very badly written.
Qu'est-ce qui est stupide ? Non, l'introduction est stupide et c'est très mal écrit.

But they're not saying it was badly written, so that's something.
Mais personne n'a dit que c'était mal écrit. C'est déjà ça.

Not badly written for a soldier
Pas mal écrite pour un soldat