Translation for "baby child" to french

Baby child

• bébé et enfant
• nouveau-née
• bébé enfant
• enfant bébé

Translation examples

bébé et enfant

423. Consultations are scheduled according to the age-key corresponding to the major events in the life of the baby, child or adolescent.
423. Les consultations sont programmées en tenant compte des âges clés correspondant aux évènements importants de la vie du bébé, de l'enfant et de l'adolescent.

Quakers recommended that New Zealand share their experience in relation to the drafting and application of this new legislation; and provide information on provisions made for mother and baby/child in prison and on how the principle of best interests of the child/baby is assessed.
Elle recommande à la NouvelleZélande de faire part de l'expérience qu'elle a acquise lors de l'élaboration et de l'application de cette nouvelle loi et de fournir des informations sur les dispositions prises en ce qui concerne l'accueil des mères et des bébés ou enfants dans les prisons, et sur la manière dont est déterminé l'intérêt supérieur de l'enfant ou du bébé.

bébé enfant

In Phase 2, the strict application of recognized and accepted injury criteria related to the new generation baby/child crash test Q-dummies, as supported through the European Enhanced Vehicle-safety Committee (EEVC) and other EU research programs, will be reviewed in the light of recent accident data.
e) Au cours de la phase 2 également, le groupe informel veillera à la stricte application des critères de lésion admis et reconnus relatifs à la nouvelle génération de mannequins de type Q utilisés dans les essais de choc avec bébé/enfant, tels qu'ils sont promus par le Comité européen du véhicule de sécurité et d'autres programmes de recherche de l'Union européenne, à la lumière des données récentes d'accident.

12. In Phase 2, the strict application of recognized and accepted injury criteria related to the new generation baby/child crash test Q-dummies, as supported through the European Enhanced Vehicle-safety Committee (EEVC) and other EU research programs, will be reviewed in the light of recent accident data.
12. Toujours dans la phase 2, le groupe informel veillera à la stricte application des critères de lésion admis en ce qui concerne la nouvelle génération de mannequins de type Q utilisés dans les essais de choc avec bébé/enfant, avec l'aval du Comité européen pour l'amélioration de la sécurité des véhicules et d'autres programmes de recherche de l'Union européenne, à la lumière des données récentes d'accident.