Translation for "axioms" to french

Axioms

noun

• axiome

Translation examples

axiome noun

This axiom is also crucial for the Millennium Development Goals and for sustaining gains in the future.
Cet axiome est aussi indispensable pour les objectifs du Millénaire pour le développement que pour des acquis à long terme à l'avenir.

One of the axioms of annual national accounts is that there is price homogeneity over that period.
Un des axiomes des comptes nationaux annuels est l'homogénéité des prix au cours de la période.

That might imply revisiting some of the fundamentals and axioms of the debate on the issue.
Cela signifie qu'il pourra être nécessaire de repenser certains des aspects fondamentaux et des axiomes du modèle actuel.

That is an irrefutable axiom on which there can be no debate.
C'est un axiome irréfutable qui ne se prête pas à discussion.

The axiom "justice delayed is justice denied" remains all too true.
L'axiome << qui dit justice retardée, dit déni de justice >> prend tout son sens.

This axiom is crucial for the Millennium Development Goals and for sustaining gains in the future.
Cet axiome est crucial pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement et préserver les acquis à l'avenir.

I belong to the generation that believed in the axiom "Trust but verify".
J'appartiens à la génération qui a cru en l'axiome: <<faire confiance mais vérifier>>.

Proceeding from the philosophical conception of mankind's development as a spiral, they should become an axiom for the future.
S'inspirant d'une conception philosophique du développement en spirale de l'humanité, ils devraient devenir des axiomes pour le futur.

Freedom of information is a central axiom of the information society, as it will be at the World Summit on the Information Society.
La liberté de l'information est un axiome fondamental de la société de l'information, comme elle le sera au Sommet mondial sur la société de l'information.

Such a myopic vision makes a mockery of the axiom that development is one whole, indivisible process.
Une vision aussi restrictive bafoue l'axiome selon lequel le développement est un processus entier et indivisible.

I am the captain of the Axiom.
Je suis le Commandant de l'Axiom.

Attention, Axiom shoppers!
Votre attention, voyageurs de l'Axiom. Essayez le bleu.

well beyond the third axiom.
bien au-delà du Troisième Axiome.

A is for Axiom, your home sweet home.
"A", comme Axiom : votre nid douillet.

There's an axiom in my business,
- Selon l'axiome :

The axiom of choice,
Un axiome de la théorie des ensembles

Now, an international axiom.
Alors, un axiome international.

There's a Vulcan axiom:
Il y a un axiome Vulcain qui dit :

never forgetting the "Gancien axiom :
Sans oublier l'axiome "gancien" :

There are 23 axioms to euclid's geometry.
Il y a 23 axiomes d'Euclide.