Translation for "attractive is" to french

Attractive is

• attrayant est
• valorisants

Translation examples

attrayant est

areas more attractive
agricoles plus attrayante

Again this is superficially attractive.
Cette idée aussi est attrayante, du moins de prime abord.

Are the available slots attractive?
Les créneaux disponibles sont-ils attrayants?

(f) Work is not yet financially attractive.
f) Le travail n'est pas encore financièrement attrayant.

Attractive services such as VOD 1.2%
Services attrayants (vidéo à la carte, etc.)

:: more attractive investment climate
:: Un climat d'investissement plus attrayant;

valorisants

25. In 2006, the Government launched a "Go East" campaign aimed at attracting more visitors to the eastern districts of Grand Cayman and developing more tourism-related business opportunities for residents, including in connection with historic sites such as Pedro St. James and Mission House in Bodden Town.
En 2006, le Gouvernement a lancé une campagne intitulée << Go East >> (Allez vers l'est), qui vise à attirer un plus grand nombre de touristes dans les districts orientaux de la Grande Caïmane et à créer à l'intention des habitants, davantage de débouchés touristiques, en valorisant notamment les sites historiques de Pedro St James et Mission House à Bodden Town.

Indeed, there has been a growing consensus among development economists that the nations that are now attracting more robust flows of technology are the ones that have taken prior actions to upgrade their domestic science and technology base through establishing incentives and an economic environment conducive to innovation developing adequate levels and categories of human resources and providing appropriate institutional, infrastructural and real-services support.
De fait, ils s'accordent de plus en plus à penser que les nations qui attirent à présent les courants les plus dynamiques de technologie sont celles qui ont pris au préalable des mesures propres à améliorer leur base scientifique et technique interne, en mettant en place des moyens d'incitation et un environnement économique favorable à l'innovation, en valorisant les ressources humaines selon que de besoin et dans les domaines voulus, et en fournissant un soutien approprié, qu'il s'agisse d'institutions, d'infrastructures ou de services réels.

It could also provide an intellectual home for policy makers and other development stakeholders, which in turn could make the "normative" dimension of UNCTAD's work more attractive to country experts who would come for their own reasons.
Les décideurs et les autres acteurs du développement pourraient y retrouver un cadre intellectuel familier, valorisant ainsi davantage le caractère <<normatif>> des travaux de la CNUCED auprès d'experts nationaux qui auraient leurs propres raisons de participer aux réunions.

One of the strategic objectives of the Programme of Action is to increase the tourism sector's share in the economies of the countries of the region, taking advantage of and preserving Central America's social and cultural heritage and ecological diversity, which are one of the region's comparative advantages as an international tourist attraction.
Enfin, le Programme d'action vise à accroître la part du tourisme dans l'économie des pays de la région, en valorisant et en protégeant le patrimoine socio-culturel et écologique de l'Amérique centrale, qui constitue l'un des avantages comparatifs de la région en matière de tourisme international.