Translation for "attitudes of children" to french

Attitudes of children

• attitudes des enfants

Translation examples

attitudes des enfants

It is aimed at outlining the scale of the problem of the use of psychoactive substances by children in the country and the attitude of children to drug addictions in general.
Elle vise à faire le point sur l'étendue du problème de l'utilisation des substances psychotropes par les enfants dans le pays et sur l'attitude des enfants face à la toxicomanie en général.

13. UNEP will conduct annual surveys to gauge the attitude of children and young people to climate change and to determine ways to engage them better on related issues.
13. Le PNUE conduira des enquêtes annuelles pour évaluer l'attitude des enfants et des jeunes à l'égard des changements climatiques et pour déterminer les moyens de mieux les associer aux activités y relatives.

There are only a few studies that measured the attitudes of children towards noise.
Quelques études seulement ont été faites pour cerner l'attitude des enfants par rapport au bruit.

This especially refers to the part relating to the family, where disruption of the systems of values can be sensed, which influences the inappropriate attitude of children towards their parents and vice versa, especially with regard to female children.
C'est particulièrement le cas en ce qui concerne la partie relative à la famille, où la perturbation des systèmes de valeurs se perçoit, ce qui a une incidence sur la mauvaise attitude des enfants envers leurs parents et vice versa, surtout dans le cas des enfants du sexe féminin.

Attitudes of children regarding their duty to care for elderly parents are also rapidly changing.
L'attitude des enfants, censés s'occuper de leurs parents âgés, change elle aussi, et rapidement.

322. In cooperation with the Institute for psychology of the University of Belgrade, "Friends of Children of Serbia" organized a research project on the attitude of children towards their rights.
322. En coopération avec l'Institut de psychologie de l'Université de Belgrade les "Amis des enfants de Serbie" ont organisé un projet de recherche sur l'attitude des enfants à l'égard de leurs droits.

Expected effects: Better inclusion of cultural content and approach in the educational process, popularisation of culture, improving the attitude of children and youth towards cultural content and developing creativity as one of the fundamental educational competences.
Résultats attendus: meilleure insertion des contenus et de l'approche culturelle dans le processus éducatif; vulgarisation de la culture; amélioration de l'attitude des enfants et des jeunes vis-à-vis des produits culturels et promotion de la créativité en tant que compétence éducative fondamentale.

The study explored the underlying causes of sexual abuse and exploitation, examined the attitudes of children and adults to it, and made and recommendations for remedying the situation.
Cette étude a examiné les causes sous-jacentes de la violence et de l'exploitation sexuelles et les attitudes des enfants et des adultes à cet égard et a fait des recommandations pour remédier à la situation.