Translation examples
Dissemination among the science community;
Diffuser les codes dans les milieux scientifiques;
Study on sexuality among young people, 2006
Une étude sur la sexualité en milieu jeune en 2006;
Feuds are not uncommon among them.
Les conflits ne sont pas chose rare dans ces milieux.
The malnutrition rate among rural women is 7 per cent higher than among urban women.
Le taux de dénutrition des femmes vivant en milieu rural est supérieur de 7 % à celui des femmes vivant en milieu urbain.
Survey among prisoners
Enquête en milieu carcéral
Causes of death among the prison population, 2010
Causes de décès en milieu carcéral (2010)
(e) Poverty among women in rural areas.
e) La pauvreté des femmes en milieu rural.
C. Poverty among indigenous people
C. La pauvreté en milieu autochtone
Chronic malnutrition is more widespread among children in rural areas (40.4 per cent) than among their urban counterparts (29.9 per cent).
La malnutrition chronique touche davantage les enfants en milieu rural (40,4 %) qu'en milieu urbain (29,9 %).