Translation for "at a specific time" to french

At a specific time

• à une heure précise
• à un moment précis

Translation examples

à une heure précise

With "just-in-time" transport, what matters most to the shipper is to know that his goods will arrive at the destination at a specific time, thus enabling him to plan the logistics of his transport operation with certainty.
En effet, à l'époque des transports "just-in-time", l'essentiel pour l'expéditeur est de savoir que ses marchandises arriveront au lieu de destination à une heure précise.

[Note: To inscribe on the list of speakers for the clusters and specific time debates, please see Mr. Hong Tan, in Conference Room 1.]
[Note : Pour s'inscrire sur la liste des orateurs pour les débats thématiques et les débats devant se tenir à une heure précise, prière de s'adresser à M. Hong Tan, dans la salle de conférence 1.]

People are contacted by e-mail to show up at a specific time and do something freaky and then run off.
On les contacte par e-mail pour se montrer à une heure précise, faire un truc absurde et s'enfuir.

What you need to do is bring your new friend to a specific place at a specific time.
Tu as juste à amener ton nouvel ami à un endroit précis, à une heure précise.

à un moment précis

It needed to be channelled, poured into a specific place at a specific time.
Il faut qu'elle soit libérée en un endroit précis, à un moment précis.