Translation for "as suspicious" to french

As suspicious

• aussi méfiant
• comme suspect

Translation examples

aussi méfiant

Are you really as suspicious of artificial neural nets as you pretend?
Etes-vous aussi méfiant de l'intelligence artificielle que vous le prétendez?

I'm just as suspicious as you, but we must be sure.
Je suis aussi méfiant que vous, mais nous devons être sûrs.

comme suspect

2. In the report on suspicious transaction the grounds for the transaction to be considered suspicious should also be mentioned.
2. Toute déclaration doit mentionner les motifs pour lesquels l'opération concernée est considérée comme suspecte.

We are treating Danny's death as suspicious.
Nous traitons la mort de Danny comme suspecte.

The Bureau's not treating his death as suspicious.
Le bureau est de ne pas traiter son décès comme suspect.

Anything flagged by the authorities as suspicious but not murder.
Tout ce qui est signalé par les autorités Comme suspect mais pas meurtrier.

We are treating his death as suspicious.
Nous considérons sa mort comme suspecte.

There was nothing about agent Burke's behavior that struck you as suspicious?
Il est parti. Donc vous dites qu'il n'y avait rien de particulier dans le comportement de Burke qui puisse le considérer comme suspect.