Translation for "as reliable" to french

As reliable

• aussi fiable
• comme fiable

Translation examples

aussi fiable

Quantitative techniques require reliable statistics, hence reliable information systems.
Les méthodes quantitatives doivent s'appuyer sur des statistiques fiables, et donc sur des systèmes informatiques eux aussi fiables.

These things are as reliable as FedEx.
Ces choses sont aussi fiables que FedEx.

They're as reliable as a bottle of Jack at an AA meeting.
Elle est aussi fiable qu'une quille devant une boule de bowling.

Sinus identification is as reliable as fingerprints.
L'identification des sinus est aussi fiable que celle des empreintes.

That rocket motor's about as reliable as a $2 coronet.
Ce moteur est aussi fiable qu'un cigare à 2 $ .

Eyewitness accounts aren't as reliable as a security camera.
Les témoins ne sont pas aussi fiables qu'une caméra.

They're not nearly as reliable as people think.
Ce n'est pas aussi fiable qu'on le pense.

because lately, they've been about as reliable as a Bernie Madoff stock tip.
aussi fiable qu'un avis boursier de Bernie Madoff.

Our power grid is not as reliable as it could be.
Notre réseau électrique n'est pas aussi fiable qu'il pourrait l'être.

Vocal frequencies are as reliable as fingerprints.
Les fréquences vocales sont presque aussi fiables que des empreintes.

Well, then, he's not as reliable as you think.
Alors, il n'est pas aussi fiable que tu le penses.