Translation for "as operating" to french

As operating

• comme opérant
• en fonctionnement

Translation examples

comme opérant

At present, only around two per cent of an estimated ten to fifteen thousand microfinance operations and institutions worldwide are considered to operate in a professional and fully sustainable manner.
À l'heure actuelle, 2 % seulement environ des quelque 10 à 15 000 opérations et établissements de microfinance existant dans le monde sont considérés comme opérant de façon professionnelle et pleinement viable.

en fonctionnement

The decision to operate — or not to operate — a reactor is a national prerogative.
La décision de faire fonctionner — ou de ne pas faire fonctionner — un réacteur est une prérogative nationale.