Translation examples
The Almighty eyes contemplating hospitality as heavy as Service.
Aux yeux du Tout Puissant, l'hospitalité pèse aussi lourd que... le service divin.
I didn't know he's as heavy as one.
mais je savais pas qu'il pesait aussi lourd qu'un âne.
"...and my heart is as heavy as it was before. "
"et un cœur aussi lourd qu'avant. "
My head feels as heavy as that stag's.
Ma tête est aussi lourde que ce cerf.
As heavy as 350 people!
Aussi lourd que 350 personnes!
Weigh them, it is as heavy. Conjure with them,
Il pèse aussi lourd.
It looks as heavy as the other one.
Elle a l'air aussi lourde que l'autre.
As heavy as a dead horse.
Aussi lourd qu'un cheval mort.
My crown is just as heavy as yours.
Ma couronne est aussi lourde que la tienne.
Your legs and arms are as heavy as lead.
Nos jambes et nos bras sont aussi lourds que du plomb.