Translation for "as glamorous" to french

As glamorous

• aussi glamour
• comme glamour

Translation examples

aussi glamour

I don't think it's half as glamorous as that.
C'est loin d'être aussi glamour que ça.

It's not as glamorous as I would've imagined.
Ce n'est pas aussi glamour que j'avais imaginé.

It's actually not as glamorous as you might think.
C'est pas aussi glamour, tu sais.

It's not nearly as glamorous as it looks in the movies.
Pas aussi glamour qu'il n'y paraît au cinéma.

Never as glamorous in person.
Jamais aussi glamour en vrai .

It's not as glamorous as you may think.
Ce n'est pas aussi glamour que tu le crois.

- Oh, I know, it's not as glamorous as collecting disability, but-- unh!
- Ce n'est pas aussi glamour que la collecte handicap, mais...

At Bletchley, you're as glamorous as fighter pilots.
A Bletchley, vous êtes aussi glamour qu'un pilote de combat.

Not quite as glamorous as I thought it would be.
Pas aussi glamour que je l'imaginais.

Not as glamorous as everyone thinks it is.
Pas aussi glamour que les gens le pensent.