Translation for "as condition" to french

As condition

• comme condition
• comme état

Translation examples

comme état

On the basis of lessons learned from the Organization's capital projects in recent years, the contingency would be required and would serve to cover unforeseen project conditions, such as field conditions, errors and omissions by the architect or other unexpected contractual issues.
Si l'on se fonde sur les plans d'équipement mis en œuvre par l'Organisation ces dernières années, il est nécessaire d'en prévoir une pour faire face aux aléas, comme l'état du terrain, les erreurs et oublis de l'architecte ou les problèmes imprévus en matière contractuelle.