Translation for "army units" to french

Army units

• unités de l'armée
• unités militaires

Translation examples

unités de l'armée

Lebanese Army units responded with light and medium weapon fire.
Les unités de l'armée libanaise ont riposté en tirant des salves d'armes légères et de moyen calibre.

The Yugoslav Army unit commander for Kotroman area was called in to witness the violation.
Le commandant d'unité de l'armée yougoslave de la zone de Kotroman a été invité à venir constater la violation.

Army unit activities
Opérations des unités de l'armée

Some two hours later, he saw an Army unit approach.
Deux heures plus tard environ, il a vu une unité de l'armée s'approcher.

4. Miscellaneous equipment belonging to all Army units
IV. Engins et matériel appartenant aux différentes unités de l'armée

A Yugoslav Army unit was working to erect a barricade instead of the gates.
Une unité de l'armée yougoslave travaillait à l'érection d'une barricade qui remplacerait ces barrières.

It has reportedly been engaged in crowd control, along with other army units.
Elle aurait participé à opérations de maintien de l'ordre avec d'autres unités de l'armée.

Adding to the tension is the reported presence of Yugoslav Army units on the Yugoslav side of the Danube.
Un facteur exacerbant les tensions est la présence d'unités de l'armée yougoslave signalée sur la rive yougoslave du Danube.

unités militaires

7. Thirdly, currently a project is being drafted whose objective is to provide support to the integrated army units after completion of brassage (logistics, food, etc.). It will be executed by MONUC.
7. Un projet, qui sera mis en œuvre par la MONUC et qui vise à fournir un appui aux unités militaires intégrées à l'issue du brassage (logistique, nourriture, etc.), est en cours d'élaboration.

I've ordered three army units to re-take the mine.
J'ai ordonné que trois unités militaires reprennent la mine.