Translation for "arm raised" to french

Arm raised

• bras levé

Translation examples

bras levé

She also claimed to have been forced to stand for long periods against a wall with her arms raised and legs apart while being struck from time to time about the head and genitals, and receiving all manner of insults.
Elle avait été contrainte de rester debout contre un mur, bras levés et jambes écartées et elle recevait à intervalles réguliers des coups sur la tête et les organes génitaux, étant en outre constamment accablée d’injures.

Jiang Pinchao and Lin Zhiyong, refusing to work in protest against the treatment of Sun Sanbao, were allegedly beaten on the back and legs with police whips and electric batons for four hours and then forced to stand with their arms raised against a wall for three hours.
Jiang Pinchao et Lin Zhiyong, qui refusaient de travailler pour protester contre le traitement infligé à Sun Sanbao, auraient reçu des coups de fouet et de matraque électrique sur le dos et les jambes pendant quatre heures, obligés ensuite de rester debout avec les bras levés contre un mur pendant trois heures.

Arms raised in victory?
Bras levés en signe de victoire?

Arms raised in a "V."
Bras levés en un "V."

Never sought president of the school, valedictorian, athletic hero with your arms raised in victory?
Jamais cherché à être majeur de ta promotion, délégué de classe, héros sportif aux bras levés en signe de victoire?

Keep your arm raised.
Gardez le bras levé.

"He's standing in the door, his arm raised, pointing to the lake.
" Il se tient à la porte, le bras levé, pointant vers le lac. "

Va 'toward that wall, arms raised and eyes closed.
Marche tout droit, les bras levés et les yeux fermés.

Is that Agostino with his arm raised?
C'est lui, avec le bras levé ?

Oh, yeah, he was standing over Toby with his arms raised in triumph.
Oh, oui, il était au-dessus de Toby avec ses bras levés en triomphe.

These aren't arm raises, they're "arm praises."
Ce ne sont pas des bras levés, mais des "bras louant".