Translation for "area of forest" to french

Area of forest

• zone de forêt

Translation examples

zone de forêt

An increasing number of primary forest pockets are fully protected, new areas of forest have been reserved, and plantations are making greater use of mixed species, with indigenous species often being promoted.
Il y a de plus en plus de zones de forêt primaires entièrement protégées, de nouvelles zones forestières ont été constituées en réserves, et il est plus fréquent de voir des plantations d'espèces mélangées où la préférence est bien souvent donnée aux espèces indigènes.

Echoing the contribution of a number of ministers, WWF was convinced of the need to incorporate the establishment of viable protected areas of forests in Africa into the environmental component of NEPAD.
Faisant écho aux déclarations d'un certain nombre de ministres, le WWF était convaincu de la nécessité d'incorporer la création de zones de forêts protégées viables en Afrique dans la composante environnementale du NEPAD.

It is also important to mention that all urban centres in Bosnia and Herzegovina and settled rural areas have been released from mine impact, the majority of the remaining suspect areas are forest area and less accessible locations.
Il importe également de noter que tous les centres urbains du pays, de même que les localités rurales, ne sont maintenant plus affectés par le problème des mines et que la majorité des zones encore potentiellement polluées sont des zones de forêts ou des espaces difficiles d'accès.

Ms. Triveño said that Peru had a great diversity of natural resources, huge areas of forest and great hydrocarbon and mineral wealth, but a great deal of inequality.
12. Mme Triveño dit que si le Pérou dispose d'une grande diversité de ressources naturelles, de vastes zones de forêts et de grandes réserves minérales et d'hydrocarbures, il doit encore faire face à de nombreuses inégalités.

The ease and diversity of its cultivation facilitated its production in steep mountainous areas, in forests and on highly productive arable land, contributing to its ready availability to African consumers;
Le fait que la plante pousse aisément dans divers milieux en facilitait la culture dans des régions montagneuses escarpées, dans des zones de forêts et sur des terres arables très fertiles, ce qui contribuait à sa grande disponibilité pour les usagers africains;