Similar context phrases
Translation examples
The stark reality is that the benefits of globalization are uneven in their spread.
En réalité, les avantages qu'offre la mondialisation ne sont pas équitablement répartis.
IFRS requires these to be spread over the lease term, whereas the United Kingdom's GAAP requires them to be spread over the period until the next rent review.
Les IFRS exigent que ces avantages soient répartis sur la durée du bail alors que les GAAP britanniques obligent à les répartir sur la période allant jusqu'à la prochaine révision du loyer.
The black population is spread throughout the federation,
Ils sont répartis dans tout le pays, mais se concentrent relativement davantage dans certains États.
There are 19 such centres spread across 14 governorates.
Ces centres intégrés sont au nombre de 19 répartis sur 14 gouvernorats.
Chinese overseas investment is spread across the globe.
Les investissements chinois à l'étranger sont répartis dans le monde entier.
As usual, however, the benefits were spread unevenly.
Comme d’habitude, cependant, les avantages se sont répartis inégalement.
These visits are spread uniformly over the year.
Ces passages sont répartis uniformément sur l'année.
This mitigation potential is spread across economic sectors.
Ce potentiel d'atténuation était réparti entre les différents secteurs de l'économie.
The first possible solution is to spread the burden.
16. La première solution consisterait à répartir cette charge.
They are spread out over 7 hospitals in the bay area.
Ils sont répartis sur sept hôpitaux autour de la baie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test