Translation for "are pursuits" to french

Are pursuits

• sont des poursuites
• sont des activités

Translation examples

sont des poursuites

18. Hot pursuit.
Poursuite.

Pursuit of disability mainstreaming.
Poursuite de l'intégration des questions liées au handicap.

the pursuit of durable solutions through:
la poursuite de solutions durables par le biais du :

A. The pursuit of negotiations
A. Poursuite des négociations

Pursuit of economic reforms
Poursuite des réformes économiques

1.4. Pursuit vehicles.
1.4 Voitures pour les poursuites.

Right of Hot Pursuit
31. Droit de poursuite

Pursuit of the process of national reconciliation.
la poursuite du processus de réconciliation nationale.

Died in police pursuit
Décédé au cours d'une poursuite policière

C. Pursuit of disarmament objectives
C. Poursuite des objectifs de désarmement

sont des activités

hindering a person in his normal pursuit of an economic activity;
- à entraver l'exercice normal d'une activité économique quelconque;

Our activities in Lebanon do not contradict our pursuit of peace.
Nos activités au Liban ne sont pas en contradiction avec notre recherche de la paix.

There is no restrictive legislation with respect to cultural activities or their pursuit.
Aucune loi ne restreint les activités culturelles.

2. Artistic and cultural pursuits: music, choral singing,
2. Activités artistiques et culturelles :

Pursuit of sports and leisure activities in accordance with their capabilities;
Pratique du sport et d'autres activités récréatives en fonction des capacités de chacun;

A significant level of activity is taking place in pursuit of this commitment.
Un nombre considérable d'activités sont menées suite à cet engagement.

Publicly calling for the pursuit of such activities or the commission of such acts;
Le fait de préconiser publiquement l'exécution de telles activités ou de tels actes;

Activities in pursuit of United Nations Millennium Development Goals
Activités d'appui à la réalisation des objectifs du Millénaire