Translation for "are many products" to french

Are many products

• y a beaucoup de produits
• sont nombreux produits

Translation examples

sont nombreux produits

Local purchasing capacity being shattered, there is not enough market demand for many products.
D'ailleurs, l'effondrement du pouvoir d'achat fait que la demande est insuffisante pour qu'il vaille la peine de fabriquer localement de nombreux produits.

Many products have been successfully produced and marketed as a result of the assistance.
De nombreux produits ont été conçus et commercialisés avec succès grâce à ce soutien.

Claims to reducing environmental stress can be made for many products originating from developing countries.
De nombreux produits originaires des pays en développement semblent propres à ménager l'environnement.

From their point of view, many products offered on the private-sector market are "quick and dirty".
De leur point de vue, de nombreux produits offerts sur le marché privé ont été réalisés "à la va-vite".

Nevertheless, to increase competitiveness, more credibility is necessary for the claims of environmental advantages by many products.
Néanmoins, l'augmentation de la compétitivité exige que les avantages écologiques attribués à de nombreux produits soient plus crédibles.

Many products have been decontrolled both at producer and consumer levels.
De nombreux produits ont fait l'objet d'une déréglementation au niveau tant du producteur que du consommateur.

No data recovery: Many products do not provide data recovery services.
d'absence de récupération de données, de nombreux produits ne proposant pas de fonction de récupération de données.

Many products, services and spare parts were not reaching Iraq, causing the strangulation of its economy.
Du fait de l'indisponibilité de nombreux produits, services et pièces de rechange, l'économie a été étranglée.

Moreover, during the first quarter of 1999, the prices of many products continued to drop.
Au cours du premier trimestre de 1999, les prix de nombreux produits ont en outre continué de chuter.

Biodiversity is the source of many products and services utilized by society.
37. La diversité biologique est à la source de nombreux produits et services utilisés par la société.