Translation for "are contained" to french

Are contained

• sont contenus

Translation examples

sont contenus

C. Nature of contents of containers
C. Nature du contenu

Steel containers and their contents.
Conteneurs en acier et leur contenu.

Dispose of contents/container to ...
Éliminer le contenu/récipient dans ...

Recommendations contained in the report of the
Recommandations contenues dans le rapport

principles contained in the Convention on
l'application des principes contenus dans la

Large quantities of this infested gas are contained inside.
De grandes quantités de gaz sont contenues à l'intérieur.

All the fires are contained by fire doors, which I control and will open if necessary.
Les feux sont contenus par des coupe-feu que j'ouvrirai si nécessaire.

Hitler's warrings are contained in the East, and mankind is diverted from the abyss of darkness and destruction.
Les guerres d'Hitler sont contenues dans l'Est, et l'humanité est détournée de l'abîme des ténèbres et de la destruction.

All the facility and knowledge necessary to operate a new construct are contained within that controller crystal.
L'aptitude et la connaissance nécessaires pour opérer une nouvelle construction sont contenues dans ce cristal.

The noblest thoughts that ever flowed through the hearts of men... are contained in its extraordinary, imaginative... and musical mixtures of sounds
Tous les trésors de la pensée et du coeur humain sont contenus dans son exceptionnel, fantastique... et harmonieux mélange de sons.