Translation for "are badly" to french

Are badly

• sont mal

Translation examples

sont mal

Girls placed in badly run centres;
Filles placées en centres mal gérés;

233. The assertions made here should not imply that all girl domestic workers are badly treated or badly paid.
233. Il ne faut pas en conclure que toutes les domestiques sont mal traitées ou mal payées, mais l'absence totale de protection juridique rend possible les abus.

Floor insecure or badly deteriorated.
Plancher mal fixé ou gravement détérioré

They talk badly about me
On parle mal de moi

However, it continues to be managed badly.
Elle est, cependant, toujours mal gérée.

He is naive and badly informed.
Il est naïf et mal informé.

Missing, loose or badly corroded.
a) Ailes manquantes, mal fixées

The Balkans are badly served by mixed signals.
Les Balkans sont mal servis par des signaux contradictoires.

Socks are badly designed.
Les chaussettes sont mal conçues.

The eyes are badly made, the foundation does not go, Nothing goes.
Les yeux sont mal faits, le fond de teint ne va pas, rien ne va.

First of all, some cars are badly parked. They're blocking the road. Please move them as soon as possible.
D'abord, il y a des voitures qui sont mal garées à l'entrée du village, merci de les déplacer dès que possible.

And those who are badly off must go there.
Et tous ceux qui sont mal lotis devraient s'y rendent.