Translation for "are accompaniment" to french

Are accompaniment

• sont accompagnement
• sont l'accompagnement

Translation examples

sont accompagnement

The following delegates participated in the meeting in their capacity as signatories: Paul Néaoutyine accompanied by André Némia, Roch Wamytan accompanied by Aloissio Sako, Victor Tutugoro accompanied by Odette Moindou-Pascal, Pierre Frogier accompanied by Eric Gay, Simon Loueckhote accompanied by Pascale Doniguian, Bernard Deladrière accompanied by Thierry Santa, and Harold Martin accompanied by Aiesio Saliga.
Ont participé à ce comité, en leur qualité de signataire, M. M. Paul NEAOUTYINENéaoutyine accompagné de M. M. André NEMIANémia, M. M. Rockh WAMYTANWamytan, accompagné de M. M. Aloissio SAKOSako, M. M. Victor TUTUGOROTutugoro accompagné de Mme Mme Odette MOINDOU-PASCALMoindou-Pascal, M. M. Pierre FROGIERFrogier, accompagné de M. M. Eric GAYGay, M. M. Simon LOUECKHOTELoueckhote accompagné de Mme Mme Pascale DONIGUIANDoniguian, M. M. Bernard DELADRIEREDeladrière, accompagné de M. M. Thierry SANTASanta, M. M. Harold MARTINMartin accompagné de M. M. Aiesio SALIGASaliga.

In case they are accompanied, the bus fare of the accompanying parent is refunded too.
Lorsque l'enfant est accompagné, le coût du titre de transport du parent qui l'accompagne est également remboursé.

Accompanying measures; and
les mesures d'accompagnement

They are accompanied by repne of their own kind in many colors, and they fill the whole of space.
Elles sont accompagnées par une suite semblable à eux-mêmes, en d'autres couleurs et ils remplissent tout l'espace.

Normally, puncture marks resulting from carnivorous scavenging are accompanied by pits in the cortical bone surfaces.
Normalement, des marques de perforation causées par des animaux carnivores sont accompagnées par des trous sur la surface de l'os cortical.

How wonderful to be back in a world where ladies are accompanied by their maids.
C'est merveilleux de retrouver un monde où les dames sont accompagnées de leurs femmes de chambre.

Know this, 90 percent of all childbirths are accompanied by an accidental dookie.
Sachez que 90 % des accouchements sont accompagnés de défécation accidentelle.

All riders are accompanied, madam.
Tous les cavaliers sont accompagnés.