Translation for "aquire" to french

Aquire

• acquérir

Translation examples

acquérir

As the result of the survey conducted among loaners on random selection basis over 10 per cent have bought lifestocks and aproximately 13 per cent have aquired private real estate.
Une enquête effectuée au hasard auprès des bénéficiaires de ces prêts a révélé que 10 % des personnes interrogées avaient utilisé les sommes empruntées pour acheter des têtes de bétail et près de 13 % pour acquérir des biens immobiliers privés.

Amendments provided in law on land privatization to citizens of Mongolia approved in 2002 become an important action to promote the livelihood of citizen allowing them aquire immovable property.
Les amendements apportés à la loi relative à la privatisation des terres destinées aux citoyens mongols, qui a été approuvée en 2002, ont contribué pour une part importante à améliorer les moyens de subsistance des intéressés en leur permettant d'acquérir des biens immobiliers.

In particular, religious groups recognized as religious organizations in member states of the Council of Europe or having close historic ties with Georgia are able to aquire the status of religious association.
En particulier, les communautés religieuses reconnues comme organisations religieuses dans les États membres du Conseil de l'Europe ou ayant des liens historiques étroits avec la Géorgie sont fondées à acquérir le statut d'association religieuse.