Translation for "announcements" to french

Announcements

noun

• annonce
• avis

Translation examples

annonce noun

Important announcement, very important announcement.
Annonce importante, annonce très importante.

I announced myself.
Je m'annonce

As good as announced is not announced.
Comme si c'était annoncé n'est pas annoncé.

-Announce the time.
-Annonce l'heure.

Staff announcement, this is a staff announcement.
Annonce pour le personnel, annonce pour le personnel.

Caller's announcing.
L'appelant annonce.

avis noun

Here are the announcements.
Voici les avis:

Only one local announcement today.
Un seul avis local pour aujourdhui :

An announcement from Führer Headquarters.
Avis du quartier général du Führer.

State Control with an important announcement.
VENDREDI 19 AVRIL 89H APRÈS LES EXPLOSIONS Avis important.

(indistinct flight announcement over P.A.)
Avis à tous les passagers.

The following is a public service announcement.
Avis aux consommateurs :

An announcement for the residents of Nazareth,
Avis aux habitants de Nazareth.

This is a public announcement.
Avis à la population :

A few news bulletins, and an announcement.
... quelques communiqués d'actualité, et un avis.

Next time I'II send you an engraved announcement.
La prochaine fois, je vous enverrai un avis imprimé.