Translation for "analysis study" to french

Analysis study

• étude d'analyse

Translation examples

étude d'analyse

We do not believe that this is the result of a risk analysis study.
Nous ne pensons pas que ceci résulte d'une étude d'analyse de risques.

Life cycle analysis studies by the wood preservative industry (Bolin, 2011 and Aqua-e-Ter, 2012) conclude that in comparison to wood based products, manufacture of concrete posts have a greater demand for natural resources such as water, and importantly are linked to much higher carbon dioxide and air quality pollutant emissions (the study assumed that treated wood and concrete poles have similar service lifespan).
Des études d'analyse du cycle de vie réalisées par l'industrie des agents de préservation du bois (Bolin, 2011 et Aqua-e-Ter, 2012) concluent qu'en comparaison avec les produits du bois, la fabrication de poteaux en béton demande davantage de ressources naturelles telles que l'eau, et est fortement liée à des émissions beaucoup plus élevées de dioxyde de carbone et de polluants atmosphériques (l'étude a supposé que les poteaux en bois traité et en béton avaient une durée de vie utile similaire).

A risk analysis study due for completion in July 1996 will be used as a basis for recommending to the Executive Board an appropriate level for the UNOPS operational reserve, taking account of UNOPS own specific circumstances.
Une étude d'analyse des risques qui devait être achevée en juillet 1996 servira de base pour recommander au Conseil d'administration un montant approprié pour la réserve opérationnelle de l'UNOPS, compte tenu des aspects particuliers propres à celui-ci.

e) In underwater tunnels risk analysis studies should be performed, which could lead to partial or total restrictions on specific transports of dangerous goods through these tunnels.
e) Dans les tunnels sous l'eau, on devrait réaliser des études d'analyse des risques, qui pourraient amener à imposer des restrictions partielles ou totales à des transports spécifiques de marchandises dangereuses à travers ces tunnels.

Its implementation is achieved through different types of interrelated and mutually supporting activities, namely: the negotiation and implementation of conventions, standards and guidelines; the organization of policy debates and exchange of experience in the key areas of ECE work; the development of policy analysis, studies and supporting statistics; and the provision of technical assistance.
Ce programme sera mis en œuvre par différents types d'activités qui se croisent et se complètent mutuellement, à savoir : la négociation et l'application des conventions, normes et directives; l'organisation de débats de politique générale et l'échange de données d'expérience dans les domaines d'intervention clefs de la CEE; la réalisation d'études, l'analyse des politiques et la production de statistiques pertinentes; et la fourniture d'une assistance technique.

The core strategy involves the negotiation and implementation of conventions, norms, standards and guidelines; the promotion of dialogue in economic cooperation and development and the exchange of information and experience in the key areas of ECE work; the development of policy analysis, studies and supporting statistics; and the provision of technical assistance.
La stratégie fondamentale suppose la négociation et l'application de conventions, normes, critères et directives; la promotion du dialogue dans la coopération et le développement économique, l'échange d'informations et de données d'expérience dans les principaux domaines d'activité de la Commission; la réalisation d'études, l'analyse des politiques et la production de statistiques pertinentes; et la fourniture d'une assistance technique.