Translation for "among workers" to french

Among workers

• parmi les ouvriers
• chez les travailleurs

Translation examples

parmi les ouvriers

More than 100 accidents have, however, occurred with industrial and medical sources, especially when "orphaned" (i.e., outside regulatory control), that have caused injuries among workers or members of the public.
Plus de 100 accidents d'origine industrielle et médicale, en particulier en dehors de tout contrôle réglementaire, sont toutefois survenus provoquant des blessés parmi les ouvriers ou les membres du public.

The Ministry of Employment has given its patronage to an initiative of the confederated unions Cgil, Cisl and Uil, promoted together with the Italian Committee for UNICEF, which has collected from among workers and companies about 3 billion lire in order to raise public awareness about the exploitation of child labour and to launch ILO-UNICEF integrated projects initially in Nepal, Bangladesh and Pakistan.
que le Ministère du travail a patronné une initiative des syndicats confédérés Ggil, Cisl et Uil, associés au comité italien de l'UNICEF, qui a permis de collecter trois milliards de lires parmi les ouvriers et dans les entreprises afin de sensibiliser le public à l'exploitation de la main-d'œuvre enfantine et de lancer des projets intégrés de l'OIT et de l'UNICEF au Népal, au Bangladesh et au Pakistan.