Translation for "american had" to french

American had

• américain avait

Translation examples

américain avait

In Miami, the votes of thousands of Afro-Americans had been invalidated and, in 2004, approximately 8 million voters would vote by computers that could be tampered with.
À Miami, les bulletins de vote de milliers d'Afro-américains ont été déclarés non valides, et, en 2004, approximativement huit millions d'Américains voteront au moyen d'ordinateurs susceptibles d'être trafiqués.

And before Alan Shepard sat on top of a rocket, no other American had ever touched space.
Et avant qu'Alan Shepard s'installe sur une fusée, aucun Américain n'avait voyagé dans l'espace.

And they were very happy because an American had been kidnapped from Sana'a.
Ils étaient aux anges, car un Américain avait été kidnappé à Sana'a.

The Lieutenant, being an American... had no possible connection with Ml6... and was the only member of the group I could trust.
Le lieutenant, étant américain, n'avait aucune connexion avec le Ml6 et était le seul membre du groupe à qui faire confiance.