Translation for "ambulate" to french

Ambulate

• se déplacer

Translation examples

se déplacer

There are also reports of Israeli forces severely hampering the movement of medical personnel and ambulances.
On signale aussi que les Forces israéliennes ont rigoureusement entravé les déplacements du personnel médical et des ambulances.

They have to transfer patients back-to-back, to Israeli ambulances, at checkpoints, and experience prolonged delays.
Elles sont obligées de transférer les patients dans des ambulances israéliennes aux points de contrôle et leurs déplacements sont considérablement ralentis.

Medical crews coordinated three times through UNRWA and the ICRC but the IDF fired on the ambulances.
Les équipes de secouristes avaient à trois occasions différentes organisé un déplacement par l'intermédiaire de l'UNRWA et du CICR, mais les FDI avaient chaque fois tiré sur les ambulances.

OMCT called on the Israel Defense Forces (IDF) to ensure the unhindered movement of medical personnel and ambulances to carry out their duties.
L'Organisation mondiale contre la torture demande aux forces de défense israéliennes de permettre au personnel médical et aux ambulances de se déplacer sans entrave de façon à pouvoir mener à bien leur mission.

(3) Lack of movement: the restrictions placed on the movement of ambulances and the refusal of coordination resulted in delays in treating those injured during the fighting.
3) Manque de mobilité : les restrictions imposées aux déplacements des ambulances et le refus de coordination ont entraîné des retards dans la fourniture de secours aux personnes blessées pendant les combats;

Walking, running & other ambulation disabilities (MTION)
Incapacité de marcher, de courir et de se déplacer de toute autre manière