Translation for "always to" to french

Always to

• toujours à
• toujours

Translation examples

toujours à

Not always on a regular basis and not always identified as environmentally relevant.
Pas toujours régulièrement signalés et pas toujours spécifiés comme relatifs à l'environnement.

Our war is always 'just' and your war is always 'unjust'.
Notre guerre est toujours 'juste' et votre guerre toujours 'injuste'.

Angola has always stood by the Congolese people and always will.
L'Angola est toujours resté aux côtés du peuple congolais et le sera toujours.

That is how it always has been and always will be.
Il en a toujours été ainsi, il en sera toujours ainsi.

The Golan is Syrian land — it always was and always will be.
Le Golan qui est une terre syrienne, l'a toujours été et le sera toujours.

Owners are not always informed by the seller or do not always follow guidelines.
Les détenteurs ne sont pas toujours informés par les vendeurs ou ne suivent pas toujours les consignes.

Jerusalem was always ours and will always be ours.
Jérusalem a toujours été nôtre et le restera toujours.

There will always be aggression in human nature. There always has been.
De par sa nature, l'être humain a toujours eu des velléités d'agression et les aura toujours.

Which is always to be favored.
Ce qui est toujours à privilégier.

Not always to me.
Et pas toujours à moi.

Not always to the end admittedly... but...
Pas toujours jusqu'à la fin, pour être franc ... mais...

Why have we always to get into these shouting matches?
C'est toujours à celui qui hurlera le plus fort !

With this foul air, sneaky, always to tack ...
Avec cet air grossier, sournois, toujours à louvoyer...

How's it hanging? Short, shriveled and always to the left.
Très molle et toujours à gauche.

Always to a subway.
Toujours à la station de métro.

No! Always to the dark place.
Toujours à imaginer le pire.

One has always to learn.
On a toujours à apprendre.

Always to the rescue when I need it the most.
Toujours à mon secours quand j'en ai besoin.