Translation for "along road" to french

Along road

• le long de la route

Translation examples

le long de la route

In the 1980s, when the Khmer Rouge exercised some level of control over the area, most families moved to live along Road number 4 which connects Phnom Penh and Sihanoukville in
Dans les années 80, alors que les Khmers rouges avaient la mainmise sur la zone, la plupart des familles se sont installées le long de la route no 4 reliant Phnom Penh à Sihanoukville, dans le sudouest du pays.

They took up positions along Road 12 in southern Israel and attacked two public buses and two cars with firearms and explosives, murdering 6 civilians and injuring 15 other people.
Ils ont pris position le long de la route 12 au sud d'Israël et attaqué deux autobus et deux voitures au moyen d'armes à feu et d'explosifs, tuant 6 civils et en blessant 15 autres.

For example, along Road #60 running south from Jerusalem, one dunum sells for $60,000.
Par exemple, le long de la Route 60 au sud de Jérusalem, un dounam se négocie pour 60 000 dollars.

Half of the communities in question live along road No. 1, which connects Jerusalem with the Jordan Valley and the northern Dead Sea, and the other half live inside and on the outskirts of the "E1" area planned for the expansion of the settlement of Ma'ale Adumim.
La moitié des communautés en question vivent le long de la route no 1, qui relie Jérusalem à la vallée du Jourdain et au nord de la mer Morte, et l'autre moitié vit à l'intérieur et sur les pourtours de la zone <<E1>> prévue pour l'expansion de la colonie de Maali Adoumin.

He cautioned that if Jews did not settle in all parts of the true historic core of Jerusalem, that is the Old City and the adjacent Palestinian neighbourhoods of A-Tur, Silwan and Wadi Joz, Jerusalem would end up divided along Road No. 1, which follows the old Green Line. (Jerusalem Post, 1 August)
Il a prévenu que si les Juifs ne s'implantaient pas dans toutes les parties du véritable noyau historique de Jérusalem, c'est-à-dire la vieille ville et les districts palestiniens contigus de A-Tur, Silwan et Wadi Joz, Jérusalem serait finalement divisée le long de la route No 1, qui suit l'ancienne Ligne verte. (Jerusalem Post, 1er août)

The military also accuse settlers along road 42 leading to the disputed land of illegally encroaching on State land.
L'armée accuse également les familles installées le long de la route 42, qui dessert le terrain objet du litige, d'occuper illégalement des terrains appartenant à l'État.