Translation for "almost infinite" to french

Almost infinite

• presque infini
• presque infinie

Translation examples

presque infini

16. There are an almost infinite number of characteristics of crime events, victims or perpetrators that could theoretically be of interest in different parts of the world.
Le nombre de caractéristiques propres aux actes délictueux, à leurs victimes et à leurs auteurs qui pourraient en principe présenter de l'intérêt à tel ou tel endroit du monde est presque infini.

Olsen intuition is that in a finite time much more than a million or a billion events happen so an almost infinite number of events most of them absolutely unpredictable which mathematically means
Intuition Olsen Dans un temps fini beaucoup plus qu'un million ou un milliard d'événements se passent... Donc... un nombre presque infini d'événements la plupart d'eux absolument imprévisibles donc mathématiquement moyens.

We have almost infinite choices of what messages we consume.
Nous avons un choix presque infini de messages à consommer.

So the words are really far apart... and the spaces between the words are almost infinite.
Les mots sont très loin les uns des autres et l'espace entre eux est presque infini.

presque infinie

This is a perfect Keynesian situation, with almost infinite demand for liquidity and demand for goods which is unresponsive to interest rates.
C'est une situation keynésienne parfaite, avec une demande presque infinie de liquidités et une demande de biens insensible aux taux d'intérêt.

We live at a time of almost infinite opportunities, as well as unprecedented risks.
Nous vivons à une époque où les possibilités sont presque infinies, mais où parallèlement les risques sont sans précédent.

I want a room of almost infinite scope.
Que ce soit une piece de vision presque infinie.