Translation examples
Allocation of resources
Ressources allouées
- Resources allocated
- les ressources allouées;
It takes two seconds to allocate memory.
Ça prend deux secondes d'allouer de la mémoire.
They just choose to allocate them elsewhere.
Mais il les alloue ailleurs.
I've allocated tasks to each of you.
J'ai alloué des tâches à chacun de vous.
- Mm-hmm. - During the allocated hours, of course.
Durant les heures allouées, bien sûr.
Is he allocating to you?
Il vous alloue des fonds ?
- Money'll be allocated for next year.
- L'argent sera alloué pour l'année prochaine.
Every resource is being allocated.
Toutes les ressources sont allouées.
Yes, sir, I allocated more men.
Oui, monsieur, j'ai alloué plus d'hommes.
We're prepared to allocate ten billion.
- On peut allouer 10 milliards.
DHS is allocating all available resources.
la DHS a alloué toutes les ressources possibles.