Translation for "alleviative" to french

Alleviative

• soulagement

Translation examples

soulagement

(a) Achieving social equity and alleviating urban poverty:
a) Instauration de l'équité sociale et soulagement de la pauvreté urbaine :

(o) Giving more attention to the alleviation of poverty;
o) Accorder une plus grande attention au soulagement de la détresse;

There was agreement on the importance of alleviating the suffering of the civilian population.
Il y a eu accord sur l'importance de soulager les souffrances de la population civile.

- Alleviate poverty and give the people hope;
— Soulager la misère des populations et redonner espoir à celles-ci;

C. Initiatives to combat noma and alleviate the suffering of children affected
C. Initiatives tendant à lutter contre le noma et à soulager les souffrances

Much human suffering has been alleviated.
Elle a soulagé de nombreuses souffrances humaines.

Prisoners are being released in batches as a means of alleviating prison conditions.
Les prisonniers sont libérés par groupes en vue de soulager les prisons.

(a) Income generation and poverty alleviation;
a) La génération de revenus et le soulagement de la pauvreté;

Those actions have alleviated the suffering and saved the lives of millions.
Ces actions ont soulagé les souffrances et sauvé des millions de vies.

It would be proper to address a call to alleviate their plight to the international community.
Il semblerait approprié de demander à la communauté internationale de soulager leur détresse.

Hopefully alleviates them altogether.
Espérons que ça les soulage en tout.

I wanted to alleviate the tension.
Je voulais soulager la tension.

The I.S.A.N. Alleviates post d.A. Delay.
Le I.S.A.N soulage le retard de post D.A.

Alleviating your pain.
Je soulage votre douleur.

Yes, well, this should alleviate that.
Oui, ça devrait le soulager.

Wait, you said '"alleviate'", not cure?
Attendez, vous avez dit "soulager", pas soigner ?

Helps alleviate numerous symptoms.
Il aide à soulager de nombreux symptômes.

-It's our job to alleviate pain.
- Nous devons soulager la douleur.

day bed, all to help alleviate depression.
méridienne, tout pour soulager les dépressions.

I'm only trying to alleviate my boredom.
J'essaie seulement de soulager mon ennui.