Translation for "all of kinds" to french

All of kinds

• toutes sortes

Translation examples

toutes sortes

They were the first that developed a BIT prototype, which ever since has been the basic model for all other kinds of investment agreements.
Ils ont été les premiers à concevoir un modèle d'ABI, qui est resté le modèle de base pour toutes sortes d'autres accords d'investissement.

14. The fact that the consumer market is saturated with all possible kinds of goods adds to the complexity of the exercise and calls for accurate recording of the items in greatest demand, since the varying quality of one and the same type of good (different producer countries, all sorts of imitations, goods with expired shelf lives, etc.) makes for a wide spread of prices both in the capital and especially in the provinces.
14. La saturation du marché de la consommation par toutes sortes de produits rend à la fois complexe et indispensable un enregistrement correct des articles les plus demandés car les différences de qualité qui existent pour un même type de produit (différents pays de fabrication, contrefaçons en tous genres, marchandises périmées, etc.) entraînent une grande diversité des prix dans la capitale et surtout selon les régions.

Furthermore, Israel continues to bury its nuclear wastes in occupied Arab territories and to develop all other kinds of weapons of mass destruction, including biological and chemical weapons.
Par ailleurs, Israël continue d'enfouir ses déchets nucléaires dans les territoires arabes occupés et de mettre au point toutes sortes d'armes de destruction massive, y compris des armes biologiques et chimiques.