Translation for "all of being" to french

All of being

• tout être
• tous d'être

Translation examples

tout être

All human beings have the right to live in dignity, free from hunger.
Tout être humain a le droit de vivre dans la dignité, à l'abri de la faim.

Yoga philosophy recognizes that the light of God is dwelling equally in all livings beings.
La philosophie yogique reconnaît que la lumière de Dieu réside de manière égale en tout être vivant.

Article 16 - Recognition of the legal personality of all human beings
Article 16 - Personnalité juridique de tout être humain

I. "All human beings are endowed with legal personality and capacity in conformity with the law.
<<I. Tout être humain a la personnalité et la capacité juridiques, conformément à la loi.

(a) The right to work as an inalienable right of all human beings;
a) Le droit au travail comme droit inaliénable de tout être humain;

All human beings have the right to life.
<<Tout être humain a droit à la vie.

All human beings are endowed with legal personality and capacity, in conformity with the law.
<<Tout être humain a la personnalité et la capacité juridiques conformément à la loi.

All human beings have inalienable rights.
Tout être humain a des droits inaliénables.