Translation for "alimentaires" to french

Alimentaires

• alimentaire

Translation examples

alimentaire

57. The pre-war development project, Programme alimentaire nutritionnel (PAN), has been further revitalized, and, as a joint WFP, UNDP, UNICEF, World Bank and Ministry of Health venture, continues to support 62 nutritional institutions caring for 15,800 most vulnerable Rwandans.
57. Le Programme alimentaire nutritionnel (PAN), qui est un projet de développement lancé avant la guerre, a été revigoré et, devenu projet commun du PAM, du PNUD, de l'UNICEF, de la Banque mondiale et du Ministère de la santé, il continue à aider 62 établissements qui distribuent des repas à 15 800 Rwandais parmi les plus vulnérables.

PNSA Programme Nationale pour la Sécurité Alimentaire (National food security programme)
PNSA: Programme Nationale pour la Sécurité Alimentaire

Convention concernant la reconnaissance et l'éxecution des decisions en matière d'obligations alimentaires envers les enfants (1961);
Convention concernant la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière d'obligations alimentaires envers les enfants (1961);

Convention sur la loi aplicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1961);
Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1961);

135. The sanctions imposed on the Federal Republic of Yugoslavia caused problems in the implementation of the Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1956) which Yugoslavia ratified, although that field is not included in the Security Council resolution pertaining to Yugoslavia.
135. Les sanctions infligées à la République fédérative de Yougoslavie ont engendré des problèmes en ce qui concerne l'application de la Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1956) que la Yougoslavie a ratifiée, bien que la question dont elle traite ne soit pas incluse dans la résolution du Conseil de sécurité relative à la Yougoslavie.

Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Federal Act concerning foodstuffs and staple items), dated 9 October 1992.
Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels du 9 octobre 1992.

Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Federal Act concerning foodstuffs and staple items) (LDA), dated 9 October 1992;
Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (LDA), du 9 octobre 1992;